敬爱的成彤同志:
针对你我婚姻中的问题和相应的解决措施,为显示我的诚心,特作此书。
你作为教师多年,教书育人,遍结桃李,如有疏漏,请不吝赐教。本着言而有信的原则,特作以下承诺:
一、 在工作的同时,兼顾家庭,承诺每月回家看望成彤同志和孩子,减轻成彤同志的压力。
二、 坚定不移地支持成彤同志的事业,尊重成彤同志的意愿,满足成彤同志的要求。
三、 做到工作和家庭分离,坚决阻止工作对成彤同志与孩子产生影响。
你多次强调,要坚持做你自己,对此,我十分支持,很遗憾的是,我的工作,对你产生了影响。对此,和这些年的错误认知和行为,我深刻反省,赔礼道歉,并承诺做出改变。希望你能够宽宏大量,认真考虑我的反省,并以观后效。
爱人 齐国阳
Commitment Letter
Dear Chengtong:
To show my sincerity, I wrote this letter specifically for the problems in our marriage and the corresponding solutions.
You have been a teacher for many years, teaching and educating people, and you have made great contributions. If I have made any mistakes, please feel free to teach me. In line with the principle of keeping my word, I at this moment make the following commitments:
1. While working, take care of family and promise to go home to visit Cheng Tong and the child every month to reduce Cheng Tong’s pressure.
2. Unswervingly support Chengtong’s career, respect Chengtong’s wishes, and meet Chengtong’s requirements.
3. Separate work and family and resolutely prevent work from impacting Cheng Tong and the child.
You have emphasized many times that you must insist on being yourself. I fully support this. Unfortunately, my work has affected you. I deeply reflect on this and my wrong perceptions and behaviors over the years, apologize and promise to make changes. I hope you will be generous enough to consider my reflections carefully and see the becoming endeavors.
Your husband Qi Guoyang