伟文俐落迅速的打卡下班,又是一个平凡的工作天结束,他掏出口袋里的手机,单指按了快速播话键,边走边说:「喂?老婆,是我!我下班了,妳要不要些什么,我帮妳买回去?」经历过这么多风波,两个人的生活还是归于平淡,小吟的身体已恢复健康,只是还有些闷闷不乐。
「嗯………」小吟拿着手机嗯了半天,想不出该叫老公买些什么。
「不用了…你小心开车吧!」已经好几个礼拜了,小吟不管做什么事情,都提不起兴致,她打过电话给前任老板,虽然她增产报国的计划宣告停摆,但老板还是很欢迎她复职的,下个月就能回去工作。
「唉~」小吟手里拿着摇控器,默默地叹气,向来光芒万丈又热力四射的她,总觉得最近有朵乌云,就爱在她脑袋上方徘徊盘据,害她怎么也开朗不起来。
眼看着冬去春来百花盛开,她的肚子还是没有消息,莫非她是一株不能结果,只有美艳外貌的花儿?这么说也不对…她作过身体检查的哦!她很正常呀…正当她还在思索着她的花哪里有问题的时候,她的电话响了。
「喂…文倩啊…怎么啦?」小吟有气无力地接起电话。
「啊?很重要吗?就那么十万紧急?肯定一定要现在?」文倩在电话的另一头,说着自已有紧要的事情,要小吟立马到她家去帮忙。
「好好好,妳别催啦!我马上来!」小吟肩膀挟着电话,已经在套自已的牛仔裤了,好朋友一句“我有紧急状况,需要妳的支援!”,她怎么可能会不到?小吟只花了不到十分钟,就已经着装完毕抓着钥匙,骑着机车直奔文倩的小公寓而去。
十分钟之后,一抹颀长的身影闪进他们家里,开始翻箱倒柜。
「三八!那叫什么紧急状况?!真是的,浪费我的油钱嘛!油价又涨了她不知道吗?可恨耶!」小吟一边不满的抱怨着,一边将钥匙插入自家门孔,她骑了十几公里的路赶到文倩家里,只见文倩蹲在电视前,一脸心虚慌张样,然后说她不晓得该先看哪一片,要小吟给她一点建议。
小吟气得想起飞脚猛踹她一顿,差点毫不留情的暴打她那多年好友,打得连她妈都不认得她!还好文倩算是很识相的,低声下气的拚命道歉,说自已也是有千百个不愿意,还答应请小吟去作全身SPA按摩,这才安抚下小吟滔天的怒意。
小吟一回到家里,就发现家里摆满她最爱的满天星,一束又一束的,从客厅一直到房间里都是!她跟着满天星的痕迹,一路小跑步的走进房间里,音乐就开始响起。
她那呆头笨脑的老公,穿着他那套订做的黑色礼服,看起来帅气挺拔又拉风,手里拿着一朵红玫瑰花,配合著轻快的音乐,开始跟着哼唱她最爱的那首英文歌,虽然偶尔还会同手同脚差点跌倒,但他很努力地跟着旋律慢慢舞动。
My girl By The Temptations(1965)
I’ve got sunshine on a cloudy day
And when it’s cold outside
I’ve got the month of May
I guess you’ll say
What can make me feel this way?
My girl, I’m talking about my girl
I’ve got so much honey the bees envy me
I’ve got a sweeter song
Than the birds in the trees
I guess you’ll say
What can make me feel this way ?
My girl, My girl My girl
Talking about my girl
I don’t need no money fortune or fame
I got all the riches baby one man can claim
I guess you’ll say
What can make me feel this way ?
My girl, My girl My girl
Talking about my girl
I’ve got sunshine on a cloudy day
I’ve got the month of May with my girl
My girl
我的女孩/诱惑合唱团(作者很鸡婆之歌词翻译)
在阴雨天,我拥有阳光
当外面天气严寒
我拥有五月天
我想,你会说
是什么使我有这种感觉?
我的女孩,我说的就是我的女孩
我有许多蜂蜜,连蜜蜂都羡慕我
我拥有甜美的歌
比树梢上的鸟叫声更甜美
我想,你会说
是什么使我有这种感觉?
我的女孩,我说的就是我的女孩
我不追求名利
我拥有所有的财富
我想,你会说
是什么使我有这种感觉?
我的女孩,我说的就是我的女孩
在阴雨天,我拥有阳光
在五月天,我拥有我的女孩
我的女孩
当情绪高昂的伟文,唱到最后一句”My girl~”的时候,很不幸地用左脚绊倒他自已的右脚,然后狠狠的跌倒在地,差点没把鼻梁摔断,那个狠狈呀!开头很赞充满惊喜,让小吟都感动到泪眼盈眶了,可惜最后的Ending Pose有点掉漆。
险险站不直的伟文马上爬起来,佯装无事样拨拨自已的头发,拉了拉自已的礼服下摆,面对着笑得合不拢嘴的娇妻,他知道自已这跤没有白跌:「老婆,妳是我的女孩,是我的HONEY & SUNSHINE,别再闷闷不乐了,好吗?」
伟文慢慢走向小吟,将手里的红玫瑰花,送给他心目中唯一的女孩…