“秋，有客人指名你。”
男公关俱乐部后厨，一名拉丁裔的年轻服务生找到了正在清洗酒杯的临时工向景池，在这里他用的是假证件里的化名‘元秋’。
“指名我？我只是一个洗碗工。”向景池停下手上的动作，狐疑地向同事询问。
拉丁小哥不以为然地耸了耸肩：“店里也没规定洗碗工不可以去见客人啊！而且不就是跳个舞脱几件衣服嘛，那些白人傻大个儿都可以，我们为什幺不行？关键是看客人喜不喜欢！”说着他从口袋里拿出一站崭新的百元美钞在向景池眼前抖了抖，“对方是个大美女，给小费也特别大方，一出手就是100美元诶！你今天走大运了！”他暧昧地直冲向景池眨眼。
出手大方的大美女？
向景池闻言本能地在脑海里浮现一抹靓丽的身影：会是昨天那个多管闲事的女人吗？他心里隐隐有些不安。于是下意识就拒绝道：“还是不要了，我不会跳舞，也不想‘接客’。你帮我回绝掉可以吗？就说经理不同意我去。”
“可是经理当着人家的面已经答应了！”拉丁小哥不理解眼前这位亚裔少年为什幺明明有赚钱的机会送上门了都还不要，“对方指名道姓地找你，说不定就是好你这口、看上你了！我知道有套衣服特别适合你……哎呀，你就不要扭扭捏捏了，不管怎样你先过去再说，不要妨碍我再赚一次小费啦！走走，快换衣服！”小哥不由分说地就替向景池解了围裙把人一路往外推去。
向景池眼中闪过一丝阴霾：难道自己的行踪又被‘那些人’发现了？
大约四个月前，他的父亲向修彬才帮他转学不久，某一天又毫无征兆地塞了一小包东西给他然后安排他和母亲元岚即刻出国。这样的桥段向景池并不陌生，小时候住在大院隔壁的王叔叔在潜逃外国之前，据说最开始也是这样先安排妻子和女儿的去路的。
“爸，你要被抓了吗？”当时的向景池脑子一热，脱口就把疑惑问出了口。
向修彬愣了愣，随即苦笑：“也许吧，爸爸知道了些不该知道的东西，所以最好还是以防万一把你们母子先送出去避避。”他给儿子安排的是留学、妻子是陪读的身份，这种‘裸官’模式在官场中十分常见。如果‘那些人’并不打算动自己，那幺他们一家三口自然可以相安无事；否则……至少也要把妻儿给保下来。
他目光一暗，然后双手握住了儿子的肩膀：“景池，你马上就要满18岁，是个大人了。出去后一定要好好照顾好你妈妈。爸爸给你们办了几份假的身份证明，你自己看情况使用。到了米国下飞机后先在当地住几天把钱取出来，然后再去你们住的城市。平常多用现金，尽量不要刷卡。爸爸给你的这一小包东西，不要放在家里，找个隐蔽的小树林或者废弃的工厂这些人迹罕至的地方把它藏起来……如果遇到可疑的人跟踪或者主动接触你们，不要犹豫，马上搬家……爸爸这次如果能平安无事，一定会尽快跟你们母子会合、一家团聚的……”
也不管向景池能不能完全听懂他的交代，向修彬絮絮叨叨地跟儿子说了很长时间的话，到了最后，这个从来在人前风光无限的局长，竟然搂着个头已经高过他的儿子低低地哽咽了起来……
向景池心中大恸。他不确定父亲到底是不是一位好官，但他可以确定父亲绝对是一个好丈夫、好爸爸。他隐隐约约知道，所有的一起都是从母亲去津门接受手术之后开始的：母亲虽然身体康复却莫名地罹患上了严重的抑郁症，父亲闷闷不乐、工作越来越忙，而家里的钱也似乎越来越多……
“爸，你放心，我会照顾好妈妈也照顾好自己的，你自己一定要多保重，我和妈妈……在米国等着你过来团聚……”
就这样，向景池带着病情时好时坏的母亲元岚到了米国。
事情的发展果然如向修彬预料的，妻儿走了没多久，他在国内就被人管控了起来。而向景池在德州达拉斯的住宅区附近，也真的出现了好几个鬼鬼祟祟的陌生华人的影子。
按照父亲的嘱咐，向景池重新换了身份搬家到了内华达州。没想到母亲元岚却因为近来一系列的变故受了刺激，抑郁症发作、某一天突然在家割脉自杀！虽然因为发现得及时，最后元岚被抢救了回来，可因为大失血，母亲长期病弱的身体顿时快速的虚弱起来、必须住院。由于他们母子没有米国的医保，于是元岚住院以及后续的身心治疗所产生的巨额医疗费用把他们身上所有的现金几乎花了个精光。而当向景池打算再次从父亲给的银行卡里又取出一部分米金的时候，他绝望地发现：除了一张余额不多的中行双币卡，其余的账户竟然已经全部被冻结提现！而那张双币卡……会是‘那些人’专门留下来‘钓鱼’的陷阱吗？
向景池知道自己不该冒险的，可一文钱难倒英雄汉，他还是硬着头皮取出了卡里所有的钱，再次带着母亲从卡森市仓皇地又搬到了五百英里外的拉斯维加斯，甚至来不及也不敢出售来到米国后购买的房子等不动产。
现在为了养家，向景池已经不奢望能继续读大学了。努力安抚好母亲好好活下去，从来都过着锦衣玉食的富裕生活的他不得不向生活低下了高傲的头。只要能平平安按地过日子，向景池情愿出卖劳力和尊严在外面打黑工糊口。
可现在，这次出现的这个女人，是因为他之前的取现泄露了行踪，所以‘那些人’派她找上门来了吗？
在拉丁小哥一番热情地打点下，向景池换上了一套舞者专用的苏格兰Kilt裙装。他被推搡着低头走进了被指名的包厢，双拳却紧紧握着，胸腔里好像有一团绝望的火苗正在熊熊燃烧。
